“Существует четкая связь – на самом деле мы говорили это с самого начала, и поэтому [Federal Reserve Chairman Jerome] Пауэлл – между контролем над вирусом, распространением вакцины и надежным и долгосрочным восстановлением экономики », – сказал Джаред Бернштейн, один из трех членов Совета экономических советников Белого дома, в интервью CNBC во вторник.
«Выздоровление во многом зависит от чувства людей и их желания вернуться к коммерции», – добавил он.
Но пока инвесторы с Уолл-стрит не ожидают такого отката. Индекс S&P 500 установил рекорд во вторник и был готов к новому рекорду в среду.
Решение проблемы нерешительности в отношении вакцины
Помимо экономических последствий потенциального замедления темпов вакцинации, официальные лица администрации общественного здравоохранения признали, что они уже были обеспокоены «нерешительностью в отношении вакцинации» еще до действий во вторник.
«Если у кого-то есть сомнения, что они, возможно, не относятся к безопасности очень серьезно, я думаю, что это подтверждение того, что безопасность является основным соображением, когда дело доходит до FDA и CDC», – сказал Фаучи CNN в среду. «Вот почему это было сделано, и поэтому это пауза. Это не отмена, это пауза».
Тем не менее Белый дом признал, что может бороться с сомневающимися.
«Послушайте, нерешительность среди группы людей – это проблема, и мы должны ее решать», – сказал Джефф Зиентс, координатор администрации по борьбе с Covid-19.
Никто еще не предполагает, что вакцину J&J придется прекратить на неопределенный срок.
Но временная пауза усилила здесь сомнения в отношении вакцинации.
Большой, но не неограниченный запас других вакцин
Зиент сказал во вторник, что запасов вакцин Pfizer и Moderna достаточно, чтобы выполнить поставленную администрацией цель – сделать первую прививку 200 миллионам человек за первые 100 дней пребывания Байдена в должности.
«Предложение вакцины со временем стало более изобильным», – сказал на пресс-конференции во вторник доктор Питер Маркс, директор Центра оценки и исследований биологических препаратов Управления по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов. «Мы надеемся, что эта временная пауза не окажет отрицательного воздействия на своевременное достижение этих целей, если вообще не повлияет».
Тем не менее, вакцина J&J вряд ли является второстепенным или нишевым продуктом, и пауза может повлиять на развертывание вакцины. Компания обязалась доставить правительству США 100 миллионов одноразовых доз к маю, что будет достаточно для полной вакцинации более трети взрослого населения США.
По данным научно-аналитической компании Airfinity, поскольку производство вакцины продолжается, по крайней мере на данный момент, эта цифра все еще может вырасти до 188 миллионов доз в США к концу года.
«Хорошо иметь более широкий запас. И наличие однократной вакцины снимает все логистические проблемы с двухдозовой вакциной, связанной с возвращением людей для повторной вакцинации», – сказал он.
Также потребуется больше времени, чтобы получить достаточно вакцины для всего взрослого населения США – населения, для которого в настоящее время разрешено использование вакцины, – если вакцина J&J не сможет вернуться.
По оценкам Airfinity, со всеми тремя вакцинами в США может быть достаточно запасов для вакцинации 285 миллионов человек к концу августа. Имея только Pfizer и Moderna, эта цель, вероятно, будет достигнута в декабре.
Глобальный взгляд
В то время как в Штатах существует множество опасений, экономистов особенно беспокоит влияние, которое пауза в J&J может иметь за пределами Соединенных Штатов.
J&J заявила, что намерена доставить 1 миллиард доз по всему миру к концу года. Ожидалось, что это будет основная часть глобального решения по вакцинам.
В отличие от Pfizer и Moderna, прививка J&J не требует сверххолодного хранения – и пациенты не должны возвращаться на второй прием, что делает эту вакцину, как ожидали эксперты общественного здравоохранения, будет иметь решающее значение для борьбы с пандемией в большинстве развивающихся стран.
И если на то, чтобы остановить пандемию в большей части развитого мира потребуется больше времени, чем ожидалось, это будет только плохой новостью для экономики США.
«Развивающийся мир, который страдает от пандемии, составляет примерно половину мировой экономики», – сказал Марк Занди, главный экономист Moody's Analytics. «США могут вернуться, но они не будут процветать так, как мы надеемся, если они не смогут вернуться. Если страны с развивающейся экономикой все еще болеют, трудно представить, чтобы наша экономика полностью выздоровела».