Споры о тандавах: Amazon сериал сталкивается с призывами к запрету в Индии

Власти рассматривают заявления, которые Новый сериал Prime Video “Тандав” содержит нечувствительный к религиозным убеждениям контент. Несколько индийских политиков говорят, что они жаловались в полицию или регулирующие органы на компанию и создателей шоу.

Название представляет собой политическую драму, которую сравнивают с хитом Netflix (NFLX) серия «Карточный домик». Он был выпущен в прошлую пятницу Amazon” и может похвастаться некоторыми из самых громких имен Болливуда, в том числе знаменитым режиссером Али Аббасом Зафаром и актером Саифом Али Ханом.

В сериале рассказывается об жаждущем власти политике, который готов на все, чтобы стать премьер-министром страны. В его основе лежат реальные политические противоречия, разразившиеся по всей стране по мере роста индуистского национализма.

Однако изображение в шоу некоторых индуистских божеств вызвало гнев местных законодателей. Манодж Котак, член парламента Мумбаи, сказал Воскресенье в Twitter что он написал министру информации и телерадиовещания страны, призывая его “запретить [the] спорный веб-сериал “.

Котак, член индуистской националистической партии Бхаратия Джаната (BJP), сказал, что создатели шоу, похоже, «намеренно издеваются над индуистскими богами».

CNN Business запросил комментарий от обоих Amazon и Зафар, режиссер сериала, но до сих пор не получил ответа.

Власти вмешиваются

Министерство информации и телерадиовещания, объявившее о намерении начать регулирование потоковых сервисов, заявило в понедельник, что обратилось к руководству Amazon о шоу.


“Обсуждение будет происходить по этому поводу”, – сказал пресс-секретарь CNN Business.

Сериал побудил других законодателей обратиться в полицию. Рам Кадам, еще один лидер БДП и местный депутат в штате Махараштра, заявил, что в минувшие выходные подал жалобу в полицию в Мумбаи, обвиняя Amazon в намерениях «оскорбить религиозные чувства» и опубликовать «материалы, которые могут причинить вред».

Местная полиция подтвердила, что получила жалобу Кадама, но еще не начала расследование.

В воскресенье в штате Уттар-Прадеш полиция начала отдельное расследование в отношении Зафара, а также Апарна Пурохит, Amazonруководитель индийского оригинального контента Prime Video, по словам советник по СМИ для главного министра государства.
Сериал также получил негативные отзывы на Amazon, которые утверждают, что шоу продвигает «индуистские фобии» или производит впечатление «антииндуистских».

Критический рынок

Индия – важный рынок для Amazon. В этом месяце руководитель компании назвал страну «одним из самых захватывающих рынков потокового вещания в мире на данный момент».

Во время пандемии компания «удвоила наши инвестиции в фильмы в этот период», – сказал Гаурав Ганди, директор и генеральный директор Amazon Prime Video в Индии сообщил Deadline в недавнем интервью.

По словам Пурохита, ключом к этой стратегии является оригинальный контент, поскольку в разработке или разработке находятся более 80 наименований.

Это не в первый раз Amazon попал в горячую воду в Индии.

Гигант электронной коммерции и технологий был вынужден убирать со своего сайта товары, которые оскорбляли клиентов, например коврик с изображением индийского флага или скейтборд с изображением индуистского бога Ганеши. (Критики заявили, что продажа таких товаров была неуважительной, поскольку заключалась в том, чтобы ставить ноги на почитаемые или религиозные символы.)
Инцидент с «Тандавом» также напоминает недавнюю встречу с Netflix (NFLX) в Индии. В прошлом году потоковый гигант столкнулся с призывами к бойкоту в стране из-за печально известной сцены поцелуев в одном из своих шоу.

Обмен, который происходит в сериале «Подходящий мальчик», изображает молодую индуистскую женщину, которую целует мусульманин в индуистском храме. Шоу возмутило некоторых зрителей в Индии, что вызвало жалобу полиции на руководителей Netflix.

Netflix отказался комментировать в понедельник текущий статус этой жалобы. Сотрудник полиции сообщил CNN Business, что расследование продолжается.

Новости поступают в чувствительное время для стриминговых сервисов в стране. Осенью прошлого года правительство Индии объявило о новых правилах для цифровых медиа, заявив, что онлайн-платформы потоковой передачи будут регулироваться Министерством информации и вещания.

Это может заставить такие компании, как Amazon и Netflix, чтобы следовать тем же ограничениям, что и традиционные СМИ, таким как правила о демонстрации насилия или наготы.

– Ведика Суд CNN внесла свой вклад в этот репортаж.