«Первый канал» заменил кадры из сцены японского налёта на Пёрл-Харбор в одноименном американском фильме документальной хроникой ядерной бомбардировки Хиросимы и Нагасаки американскими ВВС.
Кадры сопровождались титрами и закадровым дикторским голосом: «Два единственных в истории человечества случая боевого применения ядерного оружия. Осуществлены Вооружёнными силами США на завершающем этапе Второй мировой войны. Утром 6 августа 1945 года американский бомбардировщик B-29 «Enola Gay»сбросил на японский Хиросиму атомную бомбу «Little Boy» («Малыш») эквивалентом от 13 до 18 килотонн тротила. Три дня спустя, 9 августа 1945, атомная бомба «Fat Man» («Толстяк») эквивалентом в 21 килотонну тротила, была сброшена на город Нагасаки пилотом Чарльзом Суини, командиром бомбардировщика B-29 «Bockscar». Общее количество погибших составило от 90 до 166 тыс. человек в Хиросиме и от 60 до 80 тыс. человек — в Нагасаки. Весь мир стал свидетелем непропорционального по силе и коварству ответа Соединённых Штатов на атаку американской базы Пёрл-Харбор. Зритель, помни об этом, просматривая кинофильм».
Такой ход «Первого канала» вызвал бурю негодования в сети. После этого руководство телеканала заявило, что показ кадров бомбардировки Хиросимы был выпущен в эфир вследствие технической ошибки автоматической системы трансляции, которая случайно дала в эфир кадры одного из документальных фильмов телеканала «Культура».