Otter.ai, приложение для транскрипции на основе A.I. и лучший друг записчиков, получил стратегические инвестиции от ведущего оператора мобильной связи Японии и новых выдра партнер, NTT DOCOMO Inc. Обе компании объединяются для поддержки экспансии Otter на японский рынок, где DOCOMO будет интегрировать Otter со своей дочерней компанией Mirai Translation, основанной на искусственном интеллекте, для предоставления точных английских транскриптов, которые затем переводятся. на японский.
Инвестиции были сделаны дочерней компанией DOCOMO, NTT DOCOMO Ventures, Inc., но ее размер не разглашается. Тем не менее, новый раунд составил в общей сложности 10 миллионов долларов. На сегодняшний день Оттер поднял 23 миллиона долларов от NTT DOCOMO Ventures, Fusion Fund, GGV Capital, DFJ Dragon Fund, инновационного фонда Университета Дьюка, Harris Barton Asset Management, Slow Ventures, Horizons Ventures и других.
Otter запустил свой сервис в 2018 году, предлагая пользователям возможность поиска голосовых разговоров так же легко, как они могут сегодня искать их по электронной почте или по тексту. Генеральный директор и основатель Otter Сэм Лян вместе с командой из Google, Facebook, Nuance, Yahoo, а также Stanford, Duke, MIT и Cambridge разработали технологию, специально предназначенную для записи разговоров, таких как встречи, интервью, презентации, лекции, и более. Это технология другого рода, которая используется в современных голосовых помощниках, таких как Google Assistant, Siri и Alexa, поскольку она нацелена на расшифровку более длинных разговоров между людьми, на которых говорят естественным образом.
Сам продукт создает автоматические транскрипции в режиме реального времени, как говорят докладчики. Получившаяся расшифровка стенограммы доступна для поиска и определяет различные говорящие и ключевые фразы. Вы также можете загрузить фотографии вместе с записью.
С момента запуска Otter расширенный его продукт для миллионов пользователей и теперь предлагает как Выдра для команд и уровня предприятия.
По словам Ляна, бывшего архитектора Google, который позже продал свое стартап-место, с новым партнерством NTT DOCOMO цель – вывести сервисы корпоративной совместной работы Otter на японский рынок. Alohar Mobile Алибабе.
«DOCOMO и другие крупные компании имеют большую международную рабочую силу, которая общается на английском языке для своих международных конференций», – говорит Лян. «Они будут использовать Otter, чтобы делать автоматические заметки о собраниях и повышать эффективность встреч и общения … Цель состоит в том, чтобы еще больше улучшить общение и сотрудничество поверх выдраAutomatic Автоматические английские сервисы заметок о встречах, – добавляет он.
Otter.ai имеет аналогичные партнерские отношения с предприятиями США, включая Zoom Video Communications и Dropbox.
В результате нового партнерства приложение Otter's Voice Meeting Notes используется на пробной основе на уроках английского языка корпорации Berlitz в Японии. Студенты используют Otter для расшифровки и просмотра своих уроков, нажатия на разделы текста и запуска воспроизведения голоса. DOCOMO, Otter.ai и Berlitz также расширяют сотрудничество в области языкового образования, чтобы проверить эффективность работы Otter в изучении английского языка, говорится в сообщении компании.
«Японский рынок ценит высококачественные подробные заметки о встречах, а высокоточная система заметок от AI, созданная на основе искусственного интеллекта, преодолевает языковые барьеры и повышает эффективность работы японских компаний с глобальными операциями », – сказал Томоёси Ооно, старший вице-президент и генеральный менеджер по инновациям Отдел управления в отделе инноваций НИОКР в DOCOMO, в заявлении о сделке. «Для Otter.ai и службы переводов DOCOMO открываются широкие возможности для бизнеса».
DOCOMO также представляет Otter во время демонстраций на DOCOMO Open House 2020, который проходит вВ выставочном комплексе Tokyo Big Sight 23 и 24 января 2020 года. Здесь Оттер будет транскрибировать презентации на английском языке в режиме реального времени, которые затем будут переведены на японский язык с использованием технологии машинного перевода DOCOMO. И английская транскрипция, и японский перевод будут проецироваться на большой экран для читателей.
Хотя транскрипции Оттера не идеальны в реальных сценариях, например, там, где есть фоновый шум или приглушенная речь, лучше, когда его можно подключить напрямую к источнику звука, как на больших мероприятиях. (TechCrunch, например, использовал сервис Otter для расшифровки аудио на TechCrunch Disrupt в прошлом).
Новое финансирование Оттера также будет использовано для найма большего числа инженеров и дальнейшего улучшения его А.И. Лян рассказывает TechCrunch о технологиях распознавания речи, диаризации, идентификации говорящего и автоматического суммирования. И команда будет работать над ускорением принятия Otter корпоративными клиентами в сфере профессиональных услуг, медиа и образования.