Иранская государственная телерадиокомпания IRIB выкупила права на адаптацию своего сценария с местными деталями у создателей фильма «Барби». Сюжет развернется вокруг куклы по имени Хамид, которая активно противостоит попыткам своих жен создать подобие матриархата.
По замыслу, со временем матриархат терпит неизбежный крах, патриархальный порядок восстанавливается и даже становится еще жестче и безжалостнее, чем был в начале фильма.
«Нам очень понравилась структура истории, которая, как мы знаем, имеет универсальную ценность, но мы создали культурное содержание так, чтобы каждый иранский зритель мог в полной мере оценить образ», — объясняет директор IRIB Абдулали Али-Аскари. «Я думаю, это именно то, чего хотели создатели фильма: чтобы люди во всем мире могли насладиться одним и тем же повествованием, рассказанным с разных точек зрения».
Производство фильма уже вызвало широкий интерес далеко за пределами Ирана, прежде всего в странах с мусульманским населением. Условия контракта позволяют иранскому правообладателю перепродавать свой сценарий, поэтому в бюджет страны ожидаются значительные поступления. Планируется, что как минимум часть денег, выделенных на адаптации, будет направлена на укрепление материально-технической базы полиции нравов.