Снова в школу с Omicron: вот что должны знать родители

«Мы опасаемся, что между сбором на каникулы и возвращением в школу станет намного хуже», – сказал доктор Стэнли Спиннер, главный врач отделения детской педиатрии Техаса и неотложной помощи детям Техаса в Хьюстоне.

В Вашингтоне, округ Колумбия, все учащиеся и сотрудники государственных школ должны предъявить доказательство отрицательного результата теста на Covid-19, прежде чем вернуться с зимних каникул.

В Нью-Йорке учащиеся государственных школ, получившие положительный результат теста, в течение недели пройдут домашние тесты, чтобы знать, когда безопаснее вернуться в школу.

Но нужно ли все же носить маски вакцинированным студентам? Что делать семьям, если они не могут пройти тесты на Covid-19? Следует ли отложить такие занятия, как хор и баскетбол, до тех пор, пока не пройдет волна Omicron?

Вот как несколько педиатров и экспертов в области здравоохранения ответили на некоторые из наиболее важных вопросов ей:

Не следует ли детям пока еще вернуться в классы?

Эксперты в области здравоохранения разделились.



По словам педиатра д-ра Питера Хотеза, в районах с очень высокой степенью передачи может быть слишком рано возобновлять очное обучение.

«Я бы не стал этого делать сейчас», – сказал Хотез, декан Национальной школы тропической медицины Медицинского колледжа Бейлора.

«У вас кричащий уровень передачи на северо-востоке, в Нью-Йорке и Вашингтоне, округ Колумбия. Пытаясь открыть школы на данном этапе, трудно представить, как все пойдет хорошо».

Но Министерство образования США призывает школьные округа принять меры предосторожности и обеспечить, чтобы классы были открыты для очного обучения.

«Невероятно важно, чтобы все школы работали так, чтобы оставаться открытыми для очного обучения пять дней в неделю, особенно в свете варианта Omicron», – говорится в новом справочнике, адресованном школьным руководителям и полученном CNN.

Педиатр доктор Пол Оффит сказал, что для детей важно иметь возможность оставаться в классах – и не только для их академического здоровья.

«У обучения на месте очень много преимуществ. Детям нужна социализация, которая возникает в школе», – сказал Оффит, директор Образовательного центра по вакцинам при детской больнице в Филадельфии.

Он сказал, что многие дети также зависят от школьного питания. А в некоторых случаях признаки жестокого обращения с детьми замечают только в школе.

Но многие студенты возвращаются в классы в понедельник – всего через два дня после празднования Нового года, – сказал доктор Лоуренс Кляйнман, заместитель заведующего кафедрой педиатрии Университета Рутгерса.

По словам Кляйнмана, поскольку тесты на Covid-19 могут не обнаруживать новые случаи заболевания в течение нескольких дней после заражения, некоторые школы или родители могут отложить возврат на несколько дней, чтобы дать больше времени для тестирования.

Следует ли детям проходить тестирование перед возвращением в школу?

Кэти Люси проводит тест на Covid-19 своему сыну Магуайру 16 декабря в Нью-Йорке.

«Возвращение детей в школу должно быть №1, но обеспечение безопасности должно иметь решающее значение», – сказал эпидемиолог доктор Абдул Эль-Сайед.

«Так что я действительно считаю, что требование отрицательного теста перед возвращением в класс – это разумный подход».

Но многие семьи не могут найти экспресс-тесты дома или не могут себе их позволить. А федеральная программа по бесплатному доступу к миллионам тестов не стартует до следующего месяца.
Байден преследует нехватку тестов, которую он поклялся исправить

Оффит сказал, что он не считает, что детям обязательно нужно проходить тестирование перед возвращением в школу, если только они недавно не контактировали с кем-то, у кого был Covid-19, или если у них есть симптомы.

«Если в остальном вы здоровы, вам действительно не нужно проходить тестирование», – сказал он.

Но если у ребенка есть симптомы, «и если вы не можете их проверить, предположите, что это Covid», – сказал Оффит.

«А затем следуйте всем инструкциям – то есть карантин до тех пор, пока не станет бессимптомным, и замаскируйте в течение пяти дней после этого».

Могут ли родители чувствовать себя увереннее, если их дети вакцинированы?

«Определенно», – сказал педиатр доктор Джеймс Кэмпбелл. «Их вздох облегчения должен означать, что … даже если ребенок получит прорывную инфекцию, у него, скорее всего, появятся только симптомы простуды».

Хотя Омикрон более заразен, чем любой предыдущий вариант, вакцинированные дети имеют большое преимущество.

Волна Omicron «не похожа ни на что из того, что мы когда-либо видели».  эксперт говорит

«В прошлом у них не было доступа к вакцине или они не были вакцинированы, у них был бы более высокий риск потенциальной госпитализации», – сказал Кэмпбелл, профессор педиатрии и педиатрический специалист по инфекционным заболеваниям в Университете Мэриленда. . «Но теперь этот риск значительно снизился из-за вакцинации – даже с этим новым вариантом».

Ранние исследования показывают, что Омикрон вызывает менее серьезные заболевания, чем вариант Дельта, который послужил причиной рекордно высокого количества госпитализаций из-за Covid-19 среди детей в начале этого учебного года, когда вакцинация еще не была доступна для детей от 5 до 11 лет.

Но поскольку Omicron намного более заразен, чем Delta, врачи говорят, что общее количество детей, госпитализированных в ближайшие месяцы, может быть выше.

По словам президента Американской академии педиатрии, почти все дети, госпитализированные в настоящее время из-за Covid-19, не вакцинированы.

«То, что мы слышим от больниц по всей стране – и это очень последовательно – – это то, что подавляющее большинство поступающих детей не вакцинированы», – сказал в четверг CNN доктор Ли Савио Бирс.

Школьная система Калифорнии отправляет тесты на антиген Covid-19 каждому ученику и сотруднику

«Невакцинация значительно увеличивает риск госпитализации».

По словам врачей, для детей, еще не полностью вакцинированных, другие меры безопасности становятся еще более важными.

В некоторых случаях дети, у которых начинаются легкие симптомы Covid-19 или отсутствуют вовсе, в конечном итоге госпитализируются через несколько недель или месяцев с заболеванием, называемым MIS-C – мультисистемным воспалительным синдромом у детей.

MIS-C – это «редкое, но серьезное заболевание, связанное с COVID-19, при котором воспаляются различные части тела, включая сердце, легкие, почки, мозг, кожу, глаза или органы желудочно-кишечного тракта», – сообщили Центры США по контролю и профилактике заболеваний. сказал.
Американская академия педиатрии заявила, что долгосрочные осложнения Covid-19 могут быть значительными для детей – даже для тех, у кого изначально были легкие симптомы или их отсутствие.
Домашние тесты на Covid-19, полученные от учащихся государственных школ Чикаго, накапливаются во вторник в почтовом ящике FedEx.

Должны ли полностью вакцинированные дети по-прежнему носить маски в школе?

Все педиатры, опрошенные для этой статьи, сказали «да».

«У нас есть уровни защиты. И вакцинация, возможно, является самым важным из этих уровней», – сказал Кляйнман.

«Но этого недостаточно, потому что он несовершенный. Все они несовершенные слои», – сказал он.

У вас простуда, грипп или Covid-19?  Как помочь отличить

«Это модель швейцарского сыра … в каждом (слое) есть дырочки, как в швейцарском сыре».

Таким образом, несмотря на то, что слой вакцинации имеет самые маленькие дыры, другие слои, такие как маскировка и дистанцирование, также важны, сказал Кляйнман.

Кроме того, пока не ясно, сколько вакцинированных детей смогут передать вариант Омикрона другим – например, младшим братьям и сестрам, которые слишком молоды для вакцинации, – сказал Клейнман.

Хотя некоторые вакцинированные дети могут быть разочарованы, узнав, что им все же следует носить маску в школе, «простые объяснения им вполне подходят», – сказал Кэмпбелл.

«И это вирус стал умнее. И он лучше заражает людей. Ваша вакцина определенно защитит», – сказал он.

«Но вы все равно можете заразиться, что означает, что вы все еще можете простудиться, у вас все еще может быть температура.

По словам Кэмпбелла, есть и более широкая причина, по которой студенты должны избегать заражения, даже если они не заболевают.

Снижение инфекций имеет решающее значение для предотвращения новых вариантов, которые могут еще больше продлить эту пандемию.

«Если вирус будет подавлен до такой степени, что циркуляция будет очень низкой, чем меньше будет циркуляция, тем меньше будет репликации», – сказал Кэмпбелл. «Чем меньше репликация вируса, тем меньше шансов, что он мутирует».

Какие маски следует носить детям сейчас?

С прошлого учебного года многое изменилось. Некогда доминирующий вариант Альфа был заменен более заразительным вариантом Дельта, который был вытеснен даже больше заразный вариант Омикрон.
Почему вам следует обновлять маску по мере распространения варианта Omicron
«Это означает, что обычные тканевые маски с прорезями по краям больше не будут разрезать его», – сказала Мерседес Карнетон, заместитель заведующего кафедрой профилактической медицины Медицинской школы Файнберга Северо-Западного университета.

«Они довольно эффективны в распространении Covid», – сказала она.

Вместо этого, по словам Карнетона, гораздо полезнее трехслойные хирургические маски с регулируемой носовой проволокой и маски KN95.

«Это действительно то, что вам нужно, чтобы воздух не просачивался», – сказала она.

По словам Карнетона, более чем когда-либо важна хорошая посадка. Один из способов проверить соответствие – попросить ребенка надеть маску, а затем очки или солнечные очки. Если они чувствуют выход воздуха или запотевание очков, это не лучший вариант.

Следует ли пока отложить такие занятия, как хор и баскетбол?

«Я думаю, что это действительно сложный вопрос», – сказал Кляйнман.

По его словам, в идеале студенты, занимающиеся тяжелым дыханием, должны быть вакцинированы вместе с тренерами, директорами и другими взрослыми, находящимися поблизости.

Ожидается, что FDA расширит право на бустерную вакцинацию Pfizer для детей в возрасте от 12 до 15 лет, сообщает источник.

«Тестирование – еще одна вещь, которая дружит со всеми этими видами деятельности», – сказал Кляйнман.

Ответ также должен зависеть от того, насколько быстро Covid-19 распространяется в обществе, сказал Кэмпбелл.

“Они могут просто сказать: ‘Ну, нам придется приостановить (определенные действия) на некоторое время », – сказал он.

«Но я думаю, что просто закрывать все внеклассные занятия одеялом – это, вероятно, ошибка на данном этапе».

По словам Оффита, дети, которых разочаровывают текущие меры предосторожности, связанные с Covid-19, должны утешаться, зная, что они не могут длиться слишком долго.

Как и несколько других экспертов в области здравоохранения, Оффит сказал, что ожидает, что текущий всплеск случаев заболевания Covid-19 начнет снижаться в течение следующих нескольких месяцев.

«Так что просто продержись там шесть недель, если сможешь», – сказал он. К тому времени, вероятно, будет вакцинировано и больше детей.