YouTube объявила сегодня о двух обновлениях функций, чтобы людям было проще находить интересующий их контент на платформе. Это включает в себя функции визуального поиска и более легкий поиск видео на иностранном языке с субтитрами на местном языке пользователя.
На рабочем столе YouTube пользователи могут навести указатель мыши на миниатюру видео и посмотреть воспроизведение короткого клипа. Эта функция теперь будет распространяться на мобильные устройства с добавленной возможностью просмотра глав в видео. Со страницы поиска пользователи могут перейти непосредственно к той главе, которая им больше всего интересна.
«Допустим, вы ищете хороший рецепт закваски и хотите поработать над своей техникой замешивания. С помощью этих новых результатов поиска вы можете увидеть все этапы видео, от подачи закваски до извлечения хлеба из духовки – и сразу перейти к главе о замешивании », – написал Пабло Паниагуа, директор по управлению продуктами, в своем интервью. Сообщение блога.
Другое обновление продукта рекомендует пользователям видео на других языках, если в видео есть субтитры на их языке. Итак, чтобы продлить YouTubeНапример, если вы говорите по-исландски и не можете найти хороший учебник по закваске на своем языке, YouTube может порекомендовать учебник на английском языке с исландскими субтитрами. Начать, YouTube будет дополнять результаты поиска англоязычными видео, но планирует расширить на другие языки.
Кредиты изображений: YouTube
В Индии и Индонезии YouTube также тестирует функцию дополнения результатов поиска ссылками на другие сайты из поиска Google.
«Не все поисковые запросы могут содержать достаточно высококачественного или релевантного видеоконтента, чтобы полностью удовлетворить то, что вы ищете», – пояснил Панайгуа.
В Google Search уже есть функция, позволяющая пользователям пропускать и выбирать моменты в видео. Даже в конце прошлого года Google (материнская компания YouTube) экспериментировал с функцией мобильного поиска, которая рекомендовала бы короткие видео из TikTok и Instagram. Но видео будет открываться в поисковой системе, чтобы пользователи оставались в Google, а не в приложениях TikTok или Instagram.
Кредиты изображений: YouTube (скриншот от TechCrunch)
Эти обновления YouTubeФункция поиска появилась в разгар продолжающихся споров вокруг алгоритма поиска платформы. В прошлом месяце Mozilla опубликовала исследование, показывающее, что YouTubeАлгоритм России продолжал продвигать контент «снизу вверх». Краудсорсинговые данные Mozilla от участников, которые использовали расширение браузера RegretsReporter, которое требует от пользователей самоотчета. YouTube видео, которые они хотели бы не смотреть. Mozilla обнаружила, что YouTube сожаления были на 60% выше в странах, где английский не является основным языком. Тем не менее, представитель от YouTube сказал, что функции, которые потенциально могут смягчить это – например, рекомендовать иностранные видео с субтитрами на местном языке – не были разработаны в ответ на отчет Mozilla.
«Наши команды работали над этими функциями в течение нескольких месяцев с целью помочь пользователям найти то, что они ищут, от практических рекомендаций до домашних мастеров», – сообщил представитель YouTube сказал.