Редакции новостей решают проблему “полицейских”

Подкастер и культурный критик Туре твитнул в четверг: «Мы прерываем наше освещение протестов против убийства Полицией Даунт Райт, которое прервало судебное разбирательство по делу об убийстве Джорджа Флойда полицией, чтобы представить вам освещение полицейского убийства Адама Толедо».
«Полицейское убийство», очевидно, очень заряженный термин, но он отражает эмоции того времени. И его описание цикла новостей неоспоримо. В Миннеаполисе защита в суде по делу об убийстве Дерека Човена в четверг остановилась на своих аргументах. В десяти милях к северу, в Бруклинском центре, где была убита Даунт Райт, был объявлен еще один комендантский час, чтобы ограничить ночные протесты. А в Чикаго публикация с камеры по делу Адама Толедо поставила город в напряженное состояние.

Эти трагедии также вызвали новые разговоры в редакциях новостей и в социальных сетях о проблеме, связанной с «заявлением полиции». Правоохранительные органы являются важными источниками, но несовершенными, как и любой другой источник.

«В своих первоначальных публичных заявлениях о смерти Джорджа Флойда, например, Миннеаполиса не упомянула, что один из ее офицеров преклонил колени на шее Флойда более восьми минут; она отметила только то, что Флойд« по всей видимости, страдал от болезней »», – сказал он. Прошлым летом писали Пол Фархи и Элахе Изади из WaPo.

Давняя зависимость от полицейских отчетов – назовем это официальной версией – находится под пристальным вниманием, и по многим веским причинам. Видео продолжает противоречить или, по крайней мере, подрывать официальную версию.

«Как минимум, – написал в четверг репортер New York Times и аналитик CNN Астед Херндон, – камеры тела неоднократно доказывают, что полиция является ненадежным журналистским источником, и кажется, что любое повествование в СМИ, основанное на« словах полиции », должно быть связано с контекстом того, что мы также знаю – полиция врет ».

Заместитель редактора-перебежчика Барри Петчески твитнул: «Очень тонкое, но значимое различие, которое репортеры могли бы использовать при цитировании источников, которые регулярно лгут, – это вместо того, чтобы писать« полиция говорит », использовать« заявление полиции ». Подразумевается некоторая доля сомнения, и она заслужена “.

Отчет об избиении полицейского 101

Но эти привычки очень трудно изменить. «Есть способы, которыми журналистов учат писать статьи, и для того, чтобы быть объективным, необходимо согласовывать мнения других экспертов», – сказала мне профессор Никки Ашер. «С этой точки зрения трудно представить себе более авторитетный источник, чем полиция. Как вы не процитируете базовое гражданское учреждение? Это похоже на игнорирование президента. Вы« должны »цитировать авторитет, потому что они оба создают и проверяют новости. “

Ашер, у которого в июне выходит книга под названием «Новости для богатых, белых и синих», сказал: «К сожалению, те учреждения и люди, которых всегда цитируют, обладают большей властью, чем те, которых никогда не цитируют – это все« знает против ». неизвестные – а известные известны благодаря своей силе и появлению в новостях “. В заключение она сказала: «Как вы разрушите буквально 200 лет репортажей об избитых полицейских?»


Осторожно обращайтесь с ужасным видео

Когда было обнародовано видео, на котором офицер из Чикаго застрелил Алекса Толедо, новостным агентствам пришлось принять жесткие решения о том, что показывать, а что не показывать.

Прокурор изначально сказал, что Толедо держал в руке пистолет, когда в него стреляли, но видео опровергло это. Полиция теперь утверждает, что пистолет был в его руке менее чем за секунду до этого.
Видео очень важно, но смотреть на него мучительно. Одни и те же покадровые сцены можно интерпретировать по-разному. «На мой взгляд, как бы трагично это ни было, стрельба была разумной», – сказал Чарльз Рэмси в эфире телеканала CNN «AC360» в четверг вечером.
Большинство телеканалов приостанавливали запись ленты до того момента, когда был нанесен удар по Толедо, иногда в эфир аудио кадра, но не видео. Некоторые ы критиковали за автоматическое воспроизведение графического видео, когда пользователи нажимали на статьи об этом деле. Block Club Chicago, некоммерческий отдел новостей, разместил две версии новостной статьи – в одной говорилось «НЕТ ВИДЕО В ИСТОРИИ», а в другой – с видео …