Корреспондент Би-би-си в Китае переезжает на Тайвань из Пекина в связи с ростом напряженности

BBC News объявили о переезде Джона Садворта в Twitter в среду. Хотя BBC не уточнила точную причину этого шага, в ней говорится, что «работа Джона раскрыла правду, которую китайские власти не хотели, чтобы мир узнал».

«Би-би-си гордится отмеченными наградами репортажами Джона во время его пребывания в е, и он остается нашим корреспондентом в е», – заявила общественная телекомпания.

Переезд Садворта на Тайвань вызван тем, что Пекин неоднократно выражает разочарование в связи с репортажами BBC о китайском регионе Синьцзян, где власти обвиняются в нарушении прав человека в отношении уйгуров и других этнических мусульманских меньшинств.

Тайвань – это самоуправляемый демократический остров, который Китай провозглашает своей суверенной территорией. Пекин отказался исключить возможность применения силы в случае необходимости установления контроля над Тайванем.

Министерство иностранных дел Китая заявило, что Судворт не проинформировал соответствующие органы перед отъездом с материковой части Китая. Пресс-секретарь Хуа Чунин заявила журналистам во время очередного брифинга, что Судворту могут грозить судебные иски в Синьцзяне из-за его репортажей.

«Если Джон Садуорт считает свой отчет справедливым и объективным, он должен смело реагировать на судебные иски, не боясь. Если есть доказательства того, что ему угрожали, он должен позвонить в полицию, и мы его защитим. Но почему он уезжает? Что? это указывает? ” – сказал Хуа.



В феврале органы регулирования СМИ Китая запретили BBC World News, заявив, что она транслировала репортажи о Китае, «нарушающие принципы правдивости и беспристрастности в журналистике».

BBC опубликовала сообщения, в которых утверждалось, что женщины систематически подвергались изнасилованию, сексуальному насилию и пыткам в лагерях в Синьцзяне, где Государственный департамент утверждает, что до 2 миллионов человек были помещены в лагеря для интернированных.

Пекин, который утверждает, что лагеря являются центрами профессионального обучения, которые помогают дерадикализировать граждан, обвинил телекомпанию в «разгуле по распространению откровенной лжи о политике Китая» в регионе. BBC заявила, что считает свои репортажи честными и точными.

Запрет BBC World News в Китае был введен сразу после того, как британский регулятор СМИ Ofcom заявил, что отозвал лицензию для China Global Television Network, или CGTN, на вещание в Соединенном Королевстве.

Клуб иностранных корреспондентов Китая (FCCC) сказал в своем ежегодном отчет Ранее в этом месяце было опубликовано сообщение о том, что свобода прессы в Китае за последний год резко снизилась, и «все рычаги государственной власти» были задействованы для преследования и запугивания иностранных журналистов, их китайских коллег и источников.

В заявлении, опубликованном на Twitter В среду FCCC заявила, что Судворт «является одним из все большего числа журналистов, изгнанных из Китая в результате недопустимого преследования».

Китай арестовал австралийского телеведущего по подозрению в шпионаже

Уход Садворта «является потерей для журналистского сообщества Китая и, в более широком смысле, для всех, кто стремится понять страну», – заявила организация.

Два австралийских журналиста, работающие в Китае, покинули страну в сентябре после того, как их допросила полиция и вынудили искать защиты у правительства своей страны, согласно их новостным организациям.
А в августе Ченг Лей, австралийский телеведущий, работающий на китайскую государственную телекомпанию CGTN, был задержан китайской полицией по подозрению в «незаконной передаче государственных секретов за границу», как сообщает правительство Австралии. Ченг был официально арестован в прошлом месяце.

– Филип Ван, Джонни Халлам и пекинское бюро CNN внесли свой вклад в этот отчет.